Dans le cadre des années d’échanges culturels entre la France et la Chine, l’Estampe de Chaville a invité à exposer, auprès de ses artistes, trois graveurs chinois venus spécifiquement de Shanghai : Zhang Bai Bo, Wang Chengcheng et Jin Xiang Long. Cette exposition a été l’occasion de rendre hommage à la rencontre de deux cultures, chinoise et française, à travers un art: la gravure. Elle se voulait, également, un hommage plus particulier à la Chine, pays où est née la gravure.

Venu visiter l’atelier aux côtés de Monsieur Jean Levain, Maire de Chaville, Monsieur Leroy, Président-Directeur de la Sablière, société immobilière des chemins de fers, a été séduit par le travail des artistes. Avec l’accord de Monsieur Nogué, Directeur de la région SNCF de Paris-Est et de Monsieur Caillot, Directeur de l’Etablissement Exploitation de Paris, Monsieur Leroy a proposé à l’Estampe d’exposer dans la galerie d’art de la Gare de l’Est.

Chaque année, les professionnels des Arts graphiques et de l’Imprimerie se rencontrent lors du Salon Intergraphic du Palais des Congrès. Sensibles au travail artistique des graveurs de l’atelier et découvrant l’existence de points en commun avec l’univers de la gravure, les organisateurs de cette manifestation ont invité l’Estampe de Chaville pour la 4ème année consécutive. Des démonstrations et l’accroche d’estampes originales ont permis aux visiteurs de plonger dans les origines des techniques d’impression.

La volonté de la société française AXON’ d’accroître et de pérenniser sa présence en Chine l’a amené à inaugurer une nouvelle usine à Shunde (Chine) au mois de février 2004. Pour célébrer cet événement, le groupe AXON’ a invité un artiste céramiste chinois et 20 graveurs occidentaux et chinois à exposer leurs oeuvres dans cette usine de 5000 m2.

Cette initiative s’inscrit dans un échange « Art et Technologie » à l’occasion des années France-Chine. Tournés vers l’avenir par leur souhait d’innovation et de création, les arts plastiques, en particulier la gravure, et les technologies de pointe ont une démarche commune prouvant l’existence d’une corrélation entre ces deux domaines où l’art devient un langage universel et un vecteur de rapprochement des acteurs économiques de nos cultures croisées.

Grâce au dynamisme de la société AXON’ en matière de mécénat culturel, 16 des 50 graveurs de l’Estampe de Chaville ont eu le privilège d’exposer leurs dernières créations aux côtés d’artistes chinois, venus au mois de novembre 2003 à Chaville. Ainsi, outre cette rencontre entre l’Art et l’Entreprise, cette exposition permet de continuer à tisser des liens avec nos homologues chinois.